Trong quý II, hai bên đã chấp hành nghiêm các văn bản có liên quan mà chính phủ hai nước đã ký về công tác quản lý biên giới Việt Nam - Trung Quốc; tích cực triển khai hoạt động “Chung tay xây dựng Chi đội (Trạm) - Đồn hữu nghị, cùng nhau xây dựng biên giới bình yên”.

Hợp tác cảnh vụ ngày càng có chiều sâu. Đặc biệt, hai bên đã triển khai hợp tác trên các mặt công tác điều tra, xác minh thân nhân người vi phạm, trao trả, tiếp nhận người xuất nhập cảnh trái phép, hợp tác điều tra tội phạm... Hai bên đã trao đổi qua thư và các kênh thông tin được 38 lần, gặp gỡ trực tiếp 9 lần để thông báo tình hình liên quan, phối hợp trao trả và tiếp nhận công dân xuất nhập cảnh trái phép 6 lần/23 công dân và 14 xe máy.

Các đồn BP của hai tỉnh Cao Bằng, Hà Giang đã phát hiện, ngăn chặn và giáo dục 346 công dân hai bên có ý định xuất, nhập cảnh trái phép.

Tại hội đàm, hai bên thống nhất, thời gian tới tiếp tục quán triệt, thực hiện nghiêm Hiệp định về Quy chế quản lý biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc; Hiệp định về Quy chế công tác quản lý cửa khẩu; tăng cường tuyên truyền, giáo dục nhân dân hai bên chấp hành nghiêm các quy định của pháp luật và Hiệp định về Quy chế quản lý biên giới, quản lý cửa khẩu, nhất là các quy định về xuất, nhập cảnh. Kịp thời phát hiện các vi phạm và thông báo cho nhau để cùng phối hợp giải quyết; tiếp tục tăng cường hợp tác trong đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm.

Tiếp tục tham mưu cho chính quyền địa phương hai bên duy trì, thúc đẩy các hoạt động hợp tác phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội; thực hiện có hiệu quả và nhân rộng mô hình kết nghĩa cụm dân cư hai bên biên giới, qua đó góp phần xây dựng biên giới Việt Nam - Trung Quốc hòa bình, hữu nghị, ổn định, hợp tác và phát triển.

Hồng Phong - Nông Tuấn