Thứ 7, 25/05/2019, 21:01 (GMT+7) Đường dây nóng : (024) 39364407(116) - 091.2011.882

Tổng cục Cảnh sát, Bộ An ninh Lào gửi thư chúc mừng Bộ Tư lệnh BĐBP nhân Ngày Truyền thống

03/03/2019 - 10:24

Biên phòng - Nhân dịp kỷ niệm 60 năm Ngày truyền thống BĐBP Việt Nam (3/3/1959-3/3/2019) và 30 năm Ngày Biên phòng toàn dân (3/3/1989-3/3/2019), Thiếu tướng Thong Leck Mang No Meck, Tổng Cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Bộ An ninh Lào đã gửi thư chúc mừng Bộ Tư lệnh BĐBP Việt Nam. Báo Biên phòng trân trọng giới thiệu toàn văn bức thư.

TỔNG CỤC CẢNH SÁT, BỘ AN NINH, NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO

Kính gửi: Bộ Tư lệnh BĐBP, Bộ Quốc phòng nước CHXHCN Việt Nam

Nhân dịp kỷ niệm 60 năm Ngày Thành lập lực lượng BĐBP Việt Nam. Tôi, Tổng Cục trưởng Tổng cục Cảnh sát/Bộ An ninh Lào thay mặt cho lực lượng cảnh sát Lào xin bày tỏ sự vui mừng và gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất tới các đồng chí trong Đảng ủy - lãnh đạo Bộ Tư lệnh cùng toàn thể các đồng chí cán bộ, chiến sỹ lực lượng BĐBP, Bộ Quốc phòng nước CHXHCN Việt Nam. Trong suốt 60 năm qua lực lượng BĐBP đã có sự phát triển vững mạnh, giành được nhiều thắng lợi to lớn, góp phần vào việc bảo vệ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc, giữ vững được sự ổn định về chính trị của đất nước.

t13n_lao
Trung tướng Hoàng Xuân Chiến và Thiếu tướng Thong Leck Mang No Meck ký biên bản hợp tác phòng chống ma túy và tội phạm giữa Bộ Tư lệnh BĐBP Việt Nam và Tổng cục Cảnh sát Lào ngày 8-11-2017 tại Thừa Thiên Huế. Ảnh: Trúc Hà

Tôi đánh giá cao mối quan hệ đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Lào - Việt Nam nói chung, giữa lực lượng Cảnh sát Lào và lực lượng BĐBP trong suốt thời gian qua cũng như hiện tại đã phát huy được sự hợp tác phối hợp và giúp đỡ lẫn nhau về nhiều mặt, đặc biệt là sự hợp tác trong đấu tranh phòng chống các loại tội phạm nhất là tội phạm vượt biên trái phép, tội phạm ma túy và gây mất tình hình an ninh trật tự ở khu vực biên giới hai nước Lào - Việt Nam, bên cạnh đó còn có sự hợp tác giúp đỡ nhau về chuyên môn nghiệp vụ và nhiều mặt khác…; Tôi tin tưởng rằng sự hợp tác giữa hai lực lượng chúng ta sẽ ngày càng được củng cố và phát triển để giữ vững sự bình yên cho nhân dân và sự phát triển thịnh vượng của hai nước chúng ta.

Một lần nữa, thay mặt cho Đảng ủy - lãnh đạo Tổng cục Cảnh sát và lực lượng Cảnh sát Lào xin gửi lời chúc mừng tới các đồng chí trong Đảng ủy - lãnh đạo Bộ Tư lệnh, toàn thể cán bộ, chiến sỹ lực lượng BĐBP Việt Nam lời chúc sức khỏe, hạnh phúc và hoàn thành mọi nhiệm vụ mà Đảng và Nhà nước giao cho.

Trân trọng!

Ngày 1 tháng 3 năm 2019

(đã ký)

Thiếu tướng Thong Leck Mang No Meck