Thứ 2, 17/06/2019, 19:42 (GMT+7) Đường dây nóng : (024) 39364407(116) - 091.2011.882

Các tin bài về "giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới"

Dấu ấn về tình đoàn kết, hữu nghị, hợp tác với các nước láng giềng

Dấu ấn về tình đoàn kết, hữu nghị, hợp tác với các nước láng giềng

31/12/2018 - 17:15

Đối ngoại biên phòng năm 2018, các chương trình giao lưu hữu nghị quốc phòng, giao lưu hữu nghị biên giới đã ghi đậm dấu ấn về tình đoàn kết, hữu nghị, hợp tác và tin cậy cùng phát triển giữa Việt Nam với các nước có chung đường biên giới.

Biểu tượng đẹp của tình đoàn kết, hữu nghị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới có ý nghĩa sâu sắc trong đời sống chính trị, tinh thần Chung vui trong một "mái nhà" Đông Dương

Hợp tác Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc ngày càng thực chất

Hợp tác Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc ngày càng thực chất

26/11/2018 - 9:51

Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã thành công tốt đẹp. Sau 5 lần tổ chức, chương trình đã để lại dấu ấn đậm nét trong hợp tác quốc phòng Việt Nam-Trung Quốc, góp phần tăng cường quan hệ giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước.

“BĐBP có vai trò rất đặc biệt” Kết thúc tốt đẹp chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" lần thứ 5 Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương các lực lượng chuẩn bị chu đáo cho Chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới

“BĐBP có vai trò rất đặc biệt”

“BĐBP có vai trò rất đặc biệt”

23/11/2018 - 9:54

Có thể nói, BĐBP đóng vai trò trung tâm trong “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới”. Nhưng nói như thế là chưa đầy đủ, BĐBP đóng vai trò trung tâm và đặc biệt quan trọng trong duy trì luật pháp, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia, nhưng đồng thời duy trì hòa bình, hữu nghị với các nước láng giềng.

Chặng đường sách lược ngoại giao thân hữu, thực chất và hiệu quả Tổng kết 5 năm Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương các lực lượng chuẩn bị chu đáo cho Chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới

Công trình mang khát vọng hòa bình, hữu nghị của nhân dân hai bên biên giới

Công trình mang khát vọng hòa bình, hữu nghị của nhân dân hai bên biên giới

25/11/2018 - 19:28

Đây sẽ là nơi gặp gỡ, giao lưu của nhân dân hai bên biên giới trong thời gian tới và là điểm sáng của tình đoàn kết, hữu nghị giữa Bộ Quốc phòng hai nước Việt - Trung, thỏa nỗi khát khao, mong chờ của nhân dân hai bên biên giới về một công trình văn hóa có ý nghĩa chính trị to lớn, sâu sắc.

Kết thúc tốt đẹp chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" lần thứ 5 Tổng kết 5 năm Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương các lực lượng chuẩn bị chu đáo cho Chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc thăm Khu di tích Pác Bó

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc thăm Khu di tích Pác Bó

21/11/2018 - 11:55

Sáng 21-11, Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Ủy viên Quốc vụ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc đã tới thăm Khu di tích Pác Bó (xã Trường Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng).

Đặc thù trong quan hệ Việt Nam - Trung Quốc đã mang đến mối quan hệ thực chất Tổng kết 5 năm Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương các lực lượng chuẩn bị chu đáo cho Chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới

BĐBP Cao Bằng có nhiều sáng kiến, cách làm hay và hiệu quả

BĐBP Cao Bằng có nhiều sáng kiến, cách làm hay và hiệu quả

20/11/2018 - 6:30

Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã ghi nhận và biểu dương những kết quả, thành tích của BĐBP Cao Bằng khi đến thăm, làm việc với Bộ Chỉ huy BĐBP Cao Bằng, nhân dịp dự Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5

Tổng kết 5 năm Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương các lực lượng chuẩn bị chu đáo cho Chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh kiểm tra công tác chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5

Biên cương bừng sắc cờ hoa

Biên cương bừng sắc cờ hoa

17/11/2018 - 7:16

Có mặt ở cửa khẩu quốc tế Tà Lùng đúng ngày 16-11, ngày được dành cho các hoạt động văn nghệ thể thao chào mừng 5 năm thiết lập quan hệ hữu nghị giữa huyện Phục Hòa (Cao Bằng, Việt Nam) và huyện Long Châu (Quảng Tây, Trung Quốc), chúng tôi đã được chung vui với quân và dân biên giới ở đây trong ngày hội lớn.

Gấp rút chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Họp báo giới thiệu "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5

Biểu tượng đẹp của tình đoàn kết, hữu nghị

Biểu tượng đẹp của tình đoàn kết, hữu nghị

17/11/2018 - 18:45

Sự đoàn kết, đồng thuận giữa các đơn vị bảo vệ hai bên biên giới cũng như quân đội các nước có chung đường biên giới đã và đang đóng góp một phần rất quan trọng vào củng cố mối quan hệ hữu nghị truyền thống, sự tin cậy lẫn nhau, xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác cùng phát triển.

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới có ý nghĩa sâu sắc trong đời sống chính trị, tinh thần Gấp rút chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới có ý nghĩa sâu sắc trong đời sống chính trị, tinh thần

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới có ý nghĩa sâu sắc trong đời sống chính trị, tinh thần

16/11/2018 - 13:54

Trước thềm chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" lần thứ 5, Trung tướng, PGS.TS Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Tư lệnh BĐBP đã trả lời phỏng vấn phóng viên Báo Biên phòng về hoạt động có ý nghĩa sâu sắc này.

Gấp rút chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Họp báo giới thiệu "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo

Gấp rút chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5
Bộ Tư lệnh BĐBP:

Gấp rút chuẩn bị "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5

16/11/2018 - 7:36

Sáng 15-11, Thiếu tướng Đỗ Danh Vượng, Chính ủy BĐBP chủ trì cuộc họp rà soát toàn bộ các khâu chuẩn bị cho "Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" lần thứ 5 diễn ra tại Cao Bằng (Việt Nam) và Quảng Tây (Trung Quốc).

Họp báo giới thiệu "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo Đẩy nhanh công tác chuẩn bị cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Phát triển quan hệ hữu nghị giữa quân, dân hai bên biên giới ngày càng bền chặt

Phát triển quan hệ hữu nghị giữa quân, dân hai bên biên giới ngày càng bền chặt

13/11/2018 - 21:35

Chiều 13-11, Trung tâm Phát thanh và Truyền hình Quân đội tổ chức Tọa đàm “Biên giới Việt-Trung hữu nghị và phát triển”. Thiếu tướng Nguyễn Văn Nam, Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng BĐBP; đồng chí Tống Thanh Hải, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lai Châu; Đại tá La Tân, Tùy viên Quốc phòng Trung Quốc tại Việt Nam tham dự.

Hoàn thành Kế hoạch chuẩn bị “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo Lễ ký kết nghĩa xóm bản 2 bên biên giới Phục Hòa (Việt Nam) và Long Châu (Trung Quốc)

Hoàn thành Kế hoạch chuẩn bị “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5

Hoàn thành Kế hoạch chuẩn bị “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5

11/11/2018 - 10:26

Ngày 10 -11, Đoàn công tác Bộ Quốc phòng Việt Nam và Đoàn tiền trạm của Bộ Quốc phòng Trung Quốc tiến hành kiểm tra chi tiết các hạng mục công trình, địa điểm tổ chức các sự kiện… của Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5, diễn ra tại tỉnh Cao Bằng trong các ngày 19-22/11.

Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo Sẵn sàng cho Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 Cơ bản hoàn thành các hạng mục hướng tới “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5

Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo

Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo

10/11/2018 - 18:00

Chiều 10-11, tại Hà Nội, Trung tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Tư lệnh BĐBP, chủ trì buổi làm việc với các cơ quan chức năng của Bộ Tư lệnh BĐBP kiểm tra công tác chuẩn bị cho chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5.

Sẵn sàng cho Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 Cơ bản hoàn thành các hạng mục hướng tới “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5 Kiểm tra công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Đoàn kết, hữu nghị bền chặt ở đôi bờ Bắc Vọng

Đoàn kết, hữu nghị bền chặt ở đôi bờ Bắc Vọng

10/11/2018 - 22:51

Huyện Phục Hòa (Cao Bằng, Việt Nam) và Long Châu (thành phố Sùng Tả, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc) là hai huyện có chung đường biên giới, nhân dân hai bên có nhiều nét tương đồng về văn hóa, phong tục, tập quán.

Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5 đã được chuẩn bị chu đáo Hiệu quả giao lưu công tác chính trị hai bên biên giới Việt - Trung

Kiểm tra công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Kiểm tra công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

20/03/2018 - 22:10

Ngày 20-3, đoàn công tác Bộ Quốc phòng do Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng làm trưởng đoàn đã tiến hành kiểm tra công tác chuẩn bị chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 5.

Chuẩn bị tốt nhất cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 5

Đẩy nhanh công tác chuẩn bị cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Đẩy nhanh công tác chuẩn bị cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

13/03/2018 - 10:36

Đó là tinh thần chỉ đạo của Trung tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Tư lệnh BĐBP đối với các cơ quan, đơn vị trong toàn lực lượng nhằm đẩy nhanh tiến độ công tác chuẩn bị để tổ chức chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 5.

Chuẩn bị tốt nhất cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 5 Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 5 diễn ra tại Cao Bằng Tổng kết chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt-Trung có ý nghĩa lớn về chính trị, ngoại giao

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt-Trung có ý nghĩa lớn về chính trị, ngoại giao

12/12/2017 - 12:33

Chiều 11-12, tại Hà Nội, Thiếu tướng Nguyễn Văn Nam, Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng BĐBP đã chủ trì buổi tiếp và hội đàm với Đoàn đại biểu Chiến khu miền Nam, Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc do Trung tướng Trần Chiếu Hải, Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng, làm trưởng đoàn.

Đoàn Chiến khu miền Nam Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc thăm Học viện Biên phòng

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4 thành công tốt đẹp

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4 thành công tốt đẹp

24/09/2017 - 17:43

Tiếp tục chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4, sáng 24-9, Đoàn đại biểu cấp cao QĐND Việt Nam do Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng dẫn đầu đã sang tham dự các hoạt động giao lưu do phía bạn tổ chức.

Lễ khánh thành Nhà văn hóa hữu nghị biên giới Việt - Trung Sự kiện quan trọng trong đời sống chính trị, tinh thần của quân và dân biên giới hai nước Lễ đón đoàn đại biểu Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc tại cửa khẩu Ma Lù Thàng

Sự kiện quan trọng trong đời sống chính trị, tinh thần của quân và dân biên giới hai nước
Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc:

Sự kiện quan trọng trong đời sống chính trị, tinh thần của quân và dân biên giới hai nước

23/09/2017 - 15:29

Đó là khẳng định của Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam khi tiếp Thượng tướng Phạm Trường Long, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc trong Chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc.

Lễ đón đoàn đại biểu Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc tại cửa khẩu Ma Lù Thàng Hoàn tất công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Lễ đón đoàn đại biểu Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc tại cửa khẩu Ma Lù Thàng
Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4:

Lễ đón đoàn đại biểu Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc tại cửa khẩu Ma Lù Thàng

23/09/2017 - 10:59

Sáng 23-9, tại cửa khẩu Ma Lù Thàng (Lai Châu), Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam đã chủ trì lễ đón đoàn đại biểu cấp cao Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc sang dự chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 4.

Hoàn tất công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc Triển khai Hiệp định khung về hợp tác cửa khẩu biên giới đất liền Việt Nam-Trung Quốc Điểm sáng trong công tác đối ngoại biên phòng trên tuyến biên giới Việt - Trung

Hoàn tất công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

Hoàn tất công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc

21/09/2017 - 19:46

Chiều 21-9, tại Lai Châu, Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng và đồng chí Nguyễn Khắc Chử, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Lai Châu đồng chủ trì cuộc họp nhằm kiểm tra công tác chuẩn bị cho Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 4.

Kiểm tra công tác chuẩn bị Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc Khẳng định dấu ấn BĐBP trong "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam–Trung Quốc"

Giao lưu biên giới thúc đẩy hợp tác Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc

Giao lưu biên giới thúc đẩy hợp tác Quốc phòng Việt Nam - Trung Quốc

17/06/2017 - 5:55

Sau 3 lần tổ chức thành công, giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc đã trở thành điểm sáng trong quan hệ quân sự, quốc phòng giữa Quân đội hai nước. Nhân sự kiện giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 4, được tổ chức tại Lai Châu (Việt Nam) và Vân Nam (Trung Quốc).

Giao lưu biên giới là điểm sáng trong quan hệ Quốc phòng Việt Nam-Trung Quốc Khẳng định dấu ấn BĐBP trong "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam–Trung Quốc" Giới thiệu chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc"

Giao lưu biên giới là điểm sáng trong quan hệ Quốc phòng Việt Nam-Trung Quốc

Giao lưu biên giới là điểm sáng trong quan hệ Quốc phòng Việt Nam-Trung Quốc

16/06/2017 - 5:27

“Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 4 được tổ chức tại tỉnh Lai Châu (Việt Nam) và tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) từ ngày 20 đến 22-6-2017 với nhiều hoạt động mang ý nghĩa thiết thực.

Khẳng định dấu ấn BĐBP trong "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam–Trung Quốc" Giới thiệu chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" Chuẩn bị tốt cho "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc" lần thứ 4